FORWARDING AGENTS MARKINGS
It is about additional markings that adjourne senders or addressees for the reason that a letter is not delivered, the reasons of an unusual delay etc. These elements are often useful for the support of the thematic information.
"Detained in Hong Kong by Japanese from December 1943 to September 1945"
"Delayed by enemy action"